Faux pas (IPA /ʊfoʊpɑː/, množné číslo: faux pas /ʊfoʊpɑː(z)/) (francouzsky falešný krok) je porušení uznávaných, i když nepsaných, společenských pravidel. Faux pas se v jednotlivých kulturách velmi liší a to, co je v jedné kultuře považováno za dobré mravy, může být v jiné kultuře považováno za faux pas. Například v anglicky mluvících západních zemích je obvykle považováno za dobré mravy přinést láhev vína, když přijdete k někomu na večeři. Ve Francii je to však považováno za urážku, protože to naznačuje, že hostitelé nejsou schopni zajistit své vlastní dobré víno. Nicméně přinést květiny hostitelce není nikdy faux pas, i když je někdy třeba dávat si pozor, jaký druh květin přinést.
Termín pochází z francouzštiny a doslova znamená „falešný krok“. Ve francouzštině je to však spíše formální než každodenní výraz a obecně nemá obrazný význam používaný v angličtině. Příležitostně se používá k popisu fyzické ztráty rovnováhy nebo obecných chyb (například: mes faux pas dans la vie, chyby, kterých jsem se ve svém životě dopustil). Pokud někdo ve Francii používá faux pas s anglickým významem, lidé by si mohli myslet, že to byla drobná gramatická chyba s faut pas, hovorová výslovnost il ne faut pas, význam nesmí být v angličtině. Pro faux pas s anglickým významem by Francouzi obvykle řekli gaffe nebo erreur.
Podrobnější informace naleznete v článku Seznam faux pas.
Africké regiony: Pravoruké podání ruky.
Arabské země; Indický subkontinent; Blízký východ ;Východní Afrika; Jihovýchodní Asie: Zobrazení podrážek nohou nebo dotyk někoho botami.
Brazílie; Dělat americký znak OK je považováno za vysoce urážlivé (podobně jako prst).
Čína: Dát někomu hodinky jako dárek. Tradiční pověry to považují za počítání sekund do smrti příjemce. Další možnou interpretací je, že fráze „dát hodiny“ v čínštině je „song zhong“, což je homofon fráze pro „účast na pohřbu“.
Střední Evropa: Podávání rukou v rukavicích (to se netýká žen).
Francie: Ptát se po moučníku na sýr. Ptát se jednotlivce přímo na jeho práci nebo jméno.
Japonsko: Když zdravíte nebo děkujete jiné osobě, neskláníte se níž než druhá osoba, když je ta druhá osoba starší nebo má vyšší sociální postavení.
Blízký východ: oslovení staršího nebo osoby s vyšším společenským postavením jeho holým jménem. Očekává se, že budou používána přídavná jména jako strýc/teta, (starší) bratr/sestra nebo formálně pan/paní.
Severské země, Nizozemsko a Švýcarsko: Zpoždění. Tyto země jsou relativně dochvilnější, schůzky, akce a veřejná doprava se obvykle konají, nebo se očekává, že budou, včas.
Rumunsko, Rusko, Slovensko, Česká republika, Maďarsko, Srbsko, Polsko: Dát někomu sudý počet květin. To by se mělo dít jen na pohřbech.
Jižní Amerika, Španělsko a další španělsky mluvící země: Opomenutí pozdravit někoho na společenském / rodinném setkání. Jakékoliv velké setkání přátel nebo rodiny by mělo být zahájeno pozdravem každého přítomného (nejstarší první, pokud je to možné), a ujistěte se, že rozloučit při odchodu. Toto pravidlo je uvolněnější ve skupině mladých lidí.
Thajsko: Překročení nebo stání na bankovkách nebo mincích – všechny mají tvář krále, který je vysoce ctěn.
Velká Británie: Označení „dvou“ něčeho zvednutím dvou prstů hřbetem ruky směrem k posluchači může být zaměněno za urážlivé gesto (podobné prstu). Zvednutí dvou prstů s rukou drženou opačným směrem (dlaň ruky směrem k posluchači) je naprosto přijatelné, protože tvoří písmeno V.