Tak co, taky se vám občas zdá, že se s tím vaším partnerem mluvíte každý jiným jazykem? No, to se možná nemýlíte. Ne doslova, samozřejmě, ale kultura, ze které pocházíme, má na naše chování ve vztazích obrovský vliv. A co teprve, když se sejdou dva lidé z úplně odlišných koutů světa!
Partnerské a rodinné vztahy: Interkulturní rozdíly ve vztazích
Představte si, že vaše představa ideálního rande je romantická večeře ve dvou, ale pro vašeho partnera je to třeba spíš den strávený s rodinou a přáteli. Nebo vy si myslíte, že se o problémech má mluvit otevřeně, hned a teď, zatímco on/ona raději počká, až se emoce uklidní. Jsou to maličkosti, ale dokážou pořádně zamotat hlavu a někdy i celý vztah. A nejde jen o romantické vztahy. Interkulturní rozdíly se projevují i v rodinných vztazích, ve výchově dětí, v komunikaci s rodiči a prarodiči…
Komunikační šumy: Jak si porozumět napříč kulturami
Kámen úrazu bývá často komunikace. Co je v jedné kultuře považováno za normální a zdvořilé, může být v jiné vnímáno jako hrubost nebo nezájem. Třeba přímý oční kontakt – u nás je to známka upřímnosti, ale v některých kulturách je to naopak projev neúcty. A co teprve neverbální komunikace! Gestikulace, mimika, tón hlasu – to všechno se v různých kulturách vykládá jinak. Proto je tak důležité se o tom bavit, ptát se, a hlavně – snažit se pochopit ten druhý pohled.
Hodnoty a tradice: Kořeny, které ovlivňují i vztahy
Každý z nás má v sobě hluboce zakořeněné hodnoty a tradice, které si nese z rodiny a kultury, ve které vyrůstal. A tyhle hodnoty ovlivňují i to, jak vnímáme partnerské a rodinné role. Například, v některých kulturách je žena vnímána jako ta, která se stará o domácnost a děti, zatímco muž je živitel rodiny. V jiných kulturách je to rovnocenné partnerství, kde si oba dělí povinnosti. Když se tyhle hodnoty střetnou, může to vést k nedorozuměním a konfliktům. Ale i to se dá zvládnout, když se o tom mluví a hledá se kompromis. Vždyť nakonec jde o to, abychom si navzájem vyhověli a cítili se ve vztahu dobře.