Elize

Elize je vynechání jednoho nebo více zvuků (jako je samohláska, souhláska nebo celá slabika) ve slově nebo frázi, což vede k výsledku, který je pro mluvčího snadnější vyslovit. Někdy mohou být zvuky elisovány pro eufonický efekt.

V angličtině je elize často neúmyslná, což vede k výsledku, který může být v některých případech impresionisticky popsán jako „nezřetelný“ nebo „tlumený“. Často je však elize záměrná, jako při použití kontrakcí.

Ve francouzštině je elision v určitých kontextech povinná, jako v klauzuli C’est la vie (elided from *ce est la vie).

Příklad záměrného elize se vyskytuje v latinské poezii jako stylistický prostředek. Za určitých okolností, například jedno slovo končící samohláskou a následující slovo začínající samohláskou, mohou být slova elizována společně. Elize byla běžným prostředkem v dílech Catulla. Například úvodní věta Catulla 3 je: Lugete, O Veneres Cupidinesque, ale byla by čtena jako Lugeto Veneres Cupidinesque.

Synonymem pro elizi je synkopa, i když posledně jmenovaný termín je nejčastěji spojován s elizí samohlásek mezi souhláskami (např. latinská tabula → španělská tabla). Další formou elize je aferéza, což znamená elize na začátku slova (obecně nestresované samohlásky).

Některé morfémy mají podobu elize. Viz disfixe.

Opakem elize je epentéza, kdy se zvuky vkládají do slova, aby se usnadnila výslovnost.

Speciální forma elize zvaná ecthlipsis se používá v latinské poezii, když za slovem končícím písmenem „m“ následuje slovo začínající samohláskou, např. „…et mutam nequim adloquerer cinerem.“ = „…et mutam nequidloquerer cinerem.“ – Catullus 101.

Vynechání slova z fráze nebo věty není elipse, ale elipsa nebo přesněji eliptická konstrukce.

I když úsilí, které je zapotřebí k vyslovení slova, nemá žádný vliv na psaní, slovo nebo fráze mohou být napsány stejně, jako jsou vysloveny, například v poezii nebo ve scénáři divadelní hry, aby se ukázala vlastní řeč postavy. Mohou být také použity při pokusu o přepis nestandardní řeči. Také některé druhy elize (stejně jako jiné fonologické prostředky) se běžně používají v poezii, aby se zachoval určitý rytmus.

Doporučujeme:  Pediatrický index emoční tísně

V některých jazycích používajících latinskou abecedu, například v angličtině, jsou vynechaná písmena v kontrakci nahrazena apostrofem (např. není pro není). Řečtina, která používá vlastní abecedu, označuje elizi stejným způsobem.

Příklady elize v angličtině:

Eliminace nestresovaných samohlásek je ve francouzském jazyce běžná a v mnoha případech je přijímána jako součást standardní výslovnosti a gramatiky.

Podstatná jména a přídavná jména, která končí nestresovaným „el“ nebo „er“, mají „e“ elided, když jsou odmítnuta nebo následuje přípona. ex. teuer se stává teure, teuren, atd., a Himmel + -isch se stává himmlisch.

Konečné „e“ podstatného jména je také elizováno, když je na něj zřetězeno jiné podstatné jméno nebo přípona. ex. Strafe + Gesetzbuch se stává Strafgesetzbuch.

V obou výše uvedených případech „e“ představuje schwa.

Elize se nachází v ulsterském dialektu irštiny, zejména v konečné poloze. Iontach, například, zatímco se vyslovuje [‚i:ntəx] v dialektu Conamara, se vyslovuje [‚intə] v Ulsteru. n je také elided, když začíná intervokální souhláskové shluky. Anró se vyslovuje aró; muintir se vyslovuje muitir.

Elize je velmi častá ve výslovnosti japonského jazyka. Obecně platí, že vysoká samohláska (/i/ nebo /u/), která se objevuje v nízko položené slabice mezi dvěma souhláskami bez hlasu, je přenesena a často rovnou vymazána. Na rozdíl od francouzštiny nebo angličtiny však japonština nevykazuje elizi často písemně. Proces je čistě fonetický a značně se liší v závislosti na dialektu nebo úrovni formálnosti. Několik příkladů (mírně nadsazených; apostrofy přidány pro označení elize):

Genderové role ovlivňují elizi také v japonštině. Je považováno za mužské elidovat, zejména konečné u zdvořilých slovesných forem (-masu, desu), zatímco ženy jsou tradičně povzbuzovány k opaku. Nicméně nadměrné elize jsou obecně považovány za bazilikální a nedostatečné elize jsou považovány za přehnaně puntičkářské nebo staromódní. Některé nestandardní dialekty, například Satsuma-ben, jsou známé pro své rozsáhlé elize.

Doporučujeme:  Intraguildová predace

Vypouštění zvuků v propojené řeči (jako Elision) je v tomto jihoindickém jazyce (státu Kerala) velmi časté.
Domorodí mluvčí Malayalamu jsou na to velmi zvyklí.

Změna latiny na románské jazyky zahrnovala značné množství elize, zejména synkopy (ztráta mediálních samohlásek). Ve španělštině máme například:

Tamilština má soubor pravidel pro elizi. Jsou rozděleny do tříd podle fonému, kde k elizi dochází.

Souhláska v partitivním případě končící -ta elides je-li obklopena dvěma krátkými samohláskami kromě případů, kdy první ze dvou samohlásek je paragoge (přidaná ke stonku). Jinak zůstává. Například katto+ta → kattoa, ranta+ta → rantaa, ale työ+tä → työtä (ne krátká samohláska), mies+ta → miestä (souhláskový stonek), jousi+ta → jousta (paragogické i na souhláskovém stonku).

Najít tuto stránku na Wiktionary:
elision