Sémantická analýza je v lingvistice proces vztahování syntaktických struktur, od úrovní frází, klauzulí, vět a odstavců až po úroveň textu jako celku, až po jejich jazykově nezávislé významy, přičemž se odstraňují rysy specifické pro konkrétní jazykové a kulturní souvislosti, a to v rozsahu, v jakém je takový projekt možný. Prvky idiomu a obrazové řeči, které jsou kulturní, musí být rovněž převedeny do relativně invariantních významů.