Překlad z cizího jazyka je složitý kognitivní úkol, zejména pokud jste tlumočník a současně překládáte. Umění překladu je staré jako psaná literatura. Části sumerského Eposu o Gilgamešovi, který patří k nejstarším známým literárním dílům, byly nalezeny v překladech do několika jihozápadoasijských jazyků z druhého tisíciletí před naším letopočtem. Epos o Gilgamešovi mohli ve svých jazycích […]
Překlad do cizího jazyka Read More »
Sídlo internetového archivu bylo v letech 1996-2009 v Presidiu, bývalé americké vojenské základně v San Francisku. Od listopadu 2009 nové sídlo Internet Archive na adrese 300 Funston v SF, Kalifornie, bývalý kostel křesťanské vědy. Zrcadlo internetového archivu v Alexandrijské knihovně Internetový archiv je nezisková digitální knihovna, jejímž posláním je: „univerzální přístup ke všem znalostem.“ Nabízí
Internetový archiv Read More »
Průčelí Parthenonu, které ve svých proporcích ukazuje interpretaci zlatých obdélníků. Estetika (psáno též estetika nebo æsthetika) je obor teorie hodnot, který studuje smyslové nebo smyslově-emocionální hodnoty, někdy nazývané soudy citu nebo vkusu. Estetika úzce souvisí s filozofií umění. Termín estetika pochází z řeckého αἰσθητική „aisthetike“ a v roce 1735 jej zavedl filozof Alexander Gottlieb Baumgarten
Psychoakustika se zabývá subjektivním vnímáním zvuků člověkem. Alternativně ji lze popsat jako studium psychologických korelátů fyzikálních parametrů akustiky. Sluch není čistě mechanickým jevem šíření vln, ale je také smyslovým a vjemovým jevem. Když člověk něco slyší, přichází to k uchu jako mechanická zvuková vlna šířící se vzduchem, ale v uchu se transformuje na nervové akční
Sluchové halucinace (známé také jako parakuze), zejména jeden nebo více mluvících hlasů, jsou spojeny zejména s psychotickými poruchami, jako je schizofrenie, a mají zvláštní význam při diagnostice těchto stavů, ačkoli mnoho lidí, kteří netrpí diagnostikovanou duševní chorobou, může někdy slyšet hlasy také. Hnutí Slyšení hlasů je podpůrná a obhajovací skupina pro lidi, kteří mají halucinace
Sluchové halucinace Read More »
Nenávist k sobě samému, sebenenávist, někdy také autofobie, znamená extrémní odpor k sobě samému nebo hněv na sebe sama. Termín se používá také pro označení nechuti nebo nenávisti ke skupině, ke které člověk patří. Například „etnická sebenenávist“ je extrémní odpor k vlastní etnické skupině. Obvinění ze sebenenávisti se často používá jako útok ad hominem. Termín
Fred Lerdahl ve své knize „Cognitive Constraints on Compositional Systems“ uvádí skladbu Pierra Bouleze Le Marteau sans Maître (1955) jako příklad „obrovské mezery mezi kompozičním systémem a poznaným výsledkem“, ačkoli „stejně dobře by ji mohl ilustrovat díly Miltona Babbitta, Elliotta Cartera, Luigiho Nona, Karlheinze Stockhausena nebo Iannise Xenakise“ (v sémiologickém pojetí jde o mezeru mezi
Kognitivní omezení kompozičních systémů Read More »
Objevte fascinující svět synestezie, neurologického jevu, kde se mísí smysly! Zjistěte, jak hudba chutná jako borůvky a čísla mají pohlaví. Přečtěte si 6 zajímavých faktů o tomto neobyčejném vnímání a zjistěte, zda ho nemáte i vy!
Zpomalte a nadechněte se! Ponořte se do témat lidské psychiky, zvládání stresu a prevence rakoviny močového měchýře. Nechybí ani tipy na kulturu a inspiraci pro duševní pohodu.
Rakovina močového měchýře: Spojeno s kouřením Read More »
Školní stres, zkoušky, deadliny? Článek o psychohygieně pro studenty VŠ: jak se starat o duševní zdraví, bojovat s tlakem a stresem. Tipy, jak si dobít baterky a kdy vyhledat pomoc.
Psychohygiena ve škole: Podpora duševního zdraví studentů vysokých škol Read More »